Кручу-верчу.

Nov 28, 2016 21:07

Доброго времени суток! Вы, конечно, знаете что такое фэн-шуй. Есть такая штука. В Китае очень много фэн-шуя: на улицах, в домах и прочих местах. И как у всего в нашем мире у фэн-шуй есть символ, который есть везде - "хулу", а по-русски - тыква-горлянка. Прикольная штука. Почти у всех китайцев она есть дома, а у некоторых она ещё и не одна. Продают ( Read more... )

Leave a comment

Comments 2

sanae_nitta December 7 2016, 08:19:13 UTC
Извините, пожалуйста, но преподавателю русского языка непростительно три раза в тексте употреблять слово "вообщем". Либо "в общем", либо "вообще". А еще не могли бы Вы рассказать про генерала, символом которого стала тыква-горлянка? Спасибо!

Reply

bigbeardman December 7 2016, 12:20:53 UTC
ну, такой вот я "припадаватэль". =) Если честно, то у меня много проблем в текстах: замечаю уже после того, как их написал. Пишу по системе: лучше пиши интересно, чем правильно. Никогда не думал, что у меня от жизни в Китае может испортиться русский и китайский, но общаясь со студентами может и не то случиться: если вы сталкивались с преподаванием, то, чтобы им было понятно надо говорить максимально просто - чем и болею.=)

Reply


Leave a comment

Up