Kanjani8 - Zukkoke Otakara Panic [Eng hardsubbed]

[bigfatwitch]

This video kept my spirits up while i was going through stuff, so i thought i'd sub it and share it in the hopes that it'll do the same for others as well. I know paaandora has already released a hardsubbed version of XxBaru16xX's rough translation, but i have yet to find one with the full translation (i could be wrong though; the internet is infinitely

Comments

[epunx99]

YeY!!! taking... i have the first one but im taking this too

[bigfatwitch]

I just realized all this while, your comments are very Yasuda-ish ♥ i loike! 8D

[epunx99]

yasu's my 1/3 ichiban (lol, if that makes sense)...
about the request... have you downloaded the Room Zero making of Room Zero Maru & Yasu????

kyaaaaaa...plz, plz plz....

JE Individual/Unit: Kanjani8
Title: (if any)story 2 Room Zero Making
Duration: 24 minute-ish
Short description: the hilarity!!!, Maru's ippatsu gags!!!, Yasu cho cho cho kyut!!!

but but but... there's no existing translations... so... *me sad*

here's the link anyway...http://www.megaupload.com/?d=GRYHCLZX

courtesy of homiyasu..thnk yu =)

[bigfatwitch]

Yup, that makes perfect fangirl-sense 8D
Wah i didn't even know there was a making of Room Zero for their story until you mentioned it.

I skimmed through the clip. There's a lot of dialogue and not to mention all the manzai stuff =.=" i doubt i'll be able to get everything they say but i'll see if i can get someone to help translate it ^^;

[hepii]

thanks for sharing! ♥

[bigfatwitch]

You're welcome ^^;

[cookiesmon]

THANK YOUUUU!

[bigfatwitch]

You're welcome ^^;

[marcsi568]

Thank you~ :)

[bigfatwitch]

You're welcome ^^;

[gachps_a]

thank yooou! <3

[un_desdem0n_a]

i'm random, but--YOUR ICON IS WIN.
I want my calendar >_

[gachps_a]

thank you! XD
OhYass is ♥

[bigfatwitch]

You're welcome ^^;