Я написал статью в Википедию

Nov 02, 2009 14:05

Я написал статью в Википедию. В первый раз. Долго не складывалось, то тема не находилась, то знаний не было о чем-то, что еще не описали. И вот, наконец-то всё совпало: сначала из "Ады" я узнал о значении слова "Ардис", затем выяснилось, что знаменитое американское издательство почерпнуло это название именно из романа Набокова, потом обнаружилось, ( Read more... )

жж, книги, всё остальное

Leave a comment

Comments 12

ostranna November 2 2009, 12:16:09 UTC
Молодец!

Reply

bis032 November 3 2009, 11:35:52 UTC
спасибо

Reply


vbv November 2 2009, 12:21:04 UTC
Думаю, что это очень интересно.

Reply

bis032 November 3 2009, 11:35:58 UTC
спасибо

Reply


chessplayer November 2 2009, 12:30:16 UTC
очень основательно

Reply

bis032 November 3 2009, 11:36:05 UTC
спасибо

Reply


bl_olen November 2 2009, 15:30:49 UTC
Здорово! )) Поздравляю!

Reply


bl_olen November 2 2009, 15:32:22 UTC
А тот экземпляр, что у меня, называется !Ада, или Эротиада". (?)

Reply

bis032 November 2 2009, 18:21:34 UTC
Мой тоже. Но, насколько мне известно, наиболее известный перевод названия тот что в Википедии.

Reply


Leave a comment

Up