Sep 01, 2007 14:56
Загадочная история. Я не о сюжете, а о судьбе кинокартины. По всем меркам должен был быть блокбастер, сопровождающийся шумной рекламной компанией, представлением звёзд и т.д. Фильм же практически не вышел в прокат - ни в США, ни в остальном мире. Сборы ничтожны. А гонорары занятым в фильме звёздам: Джину Хэкмену, Моргану Фримену и Монике Белуччи исчисляются десятками миллионов долларов. В СССР судьбу фильма определили бы как "положили на полку". В общем, странно - может быть более посвящённые в голливудскую кухню разъяснят, какие писаные законы и неписаные табу нарушил этот фильм.
Режиссёр Стивен Хопкинс сделал римейк известной французской картины 1981 года "Инквизитор" (другое название "Под предварительным следствием"). Тогда на месте Хэкмена, Фримена и Белуччи играли Мишель Серро, Лино Вентура и Роми Шнайдер (её последняя роль в кино). Оценить, какой фильм лучше - затруднительно. Американский вариант смягчил некоторые сюжетные ходы и, наоборот, сделал более яркими другие. Любопытно, что там, где французы ограничились описанием местности, на которой происходило действие - американцы тщательно всё изобразили. Это, видимо, связано с ослаблением абстрактного мышления у зрителей в ходе нашего замечательного "прогресса".
Великолепная, выдающаяся игра Джина Хэкмена. Вполне на месте Морган Фримен. Немного больше, чем просто красоту, удалось сыграть эффектно поданой Монике Белуччи. Раскрывать сюжет триллера - дурной тон, потому просто рекомендую посмотреть, как через этот сложный психологический триллер триумфально прорывается история любви.