Меньше слов - больше дела :)

Nov 24, 2013 00:06


Originally published at Deutschland. You can comment here or there.

Давно не пишу, а прогресс есть. Мои поиски работы таки увенчались успехом. Итак, на этой неделе я подписала трудовой контракт. У меня теперь есть самая настоящая оплачиваемая работа и никакой не практикум за 400 евро в месяц *и ни в чем себе не отказывай*, чему я очень рада.

Сначала ( Read more... )

Мысли вслух, Жизнь в Германии, Немецкий язык, Работа в Германии

Leave a comment

Comments 9

tripties November 24 2013, 00:46:07 UTC
вот это насыщенный год! поздравляю с новой работой )

Reply

blau_hamburger November 24 2013, 18:01:10 UTC
Ага, очень)) Спасибо!

Reply


panda_snapper November 24 2013, 21:47:34 UTC
Ох) Мой комментарий не будет сильно отличаться от обычных моих здесь:) Завидую по-хорошему:)) Мне бы вот как раз какуб-то такую работу нужно - потому что уже в этой степи опыт естьи вообще это один из вариантов, куда переводчики уходят, но...
А лаконичнее не надо;) С подробностями - оно и интереснее, и полезнее;)
Итого: поздравляю! Молодец!:)

Reply

blau_hamburger December 2 2013, 19:10:47 UTC
Спасибо-спасибо))
Завидовать будешь, когда будет супер-работа, а на этой пока что есть минусы...)) просто об этом, конечно, в открытую не напишешь...
Но всё равно благодарю))

Reply


4eremuxa November 25 2013, 11:17:02 UTC
круто!!! поздравляю с новой работой! это супер!

скажи, я правильно понимаю, что ты за год выучила немецкий с нуля до С1? или все-таки до переезда его учила?

Reply

blau_hamburger December 2 2013, 19:12:58 UTC
Danke!
Ну, не совсем за год. Я начала учить в октябре 2011, но там были большие перерывы в изучении (летом вообще не учила) и на курсы ходила всего два раза в неделею... т.е. на момент переезда в Германию у меня был уровень А2 (точнее А2.1., до А2.2. я кое-как доучила сама).
Так что за год я выучила с А2 до С1, путем трёх интенсивных курсов...

Reply


firstlemonpie November 25 2013, 13:05:33 UTC
Поздравляю с обретённой работой:)

Кстати, про бевербунги и поиски работы: мой бывший коллега здешний рассказывал на днях, как работу искал (а он немец, с опытом работы и с доктортитэлем). Говорил, что многие компании очень долго резюме рассматривают. Его рекорд - 14(четырнадцать!) недель между отправленным резюме и приглашением на собеседование. То есть твоя статистика вообще очень хорошая)

Reply

blau_hamburger December 2 2013, 19:14:51 UTC
Спасибо :)

Кстати, да, от некоторых ответа так и не поступило... Меня это очень удивляет: что они себе думают?))) Как же можно так долго рассматривать, так все кандидаты растеряются...

Reply


(The comment has been removed)

blau_hamburger December 2 2013, 19:16:22 UTC
Спасибо огромное!

Да-да-да, я тоже об этом вспоминала))) Действительно, все пути сошлись в одном направлении... Я просто думала, что это не моё и скучно, а оказалось вполне себе живенько))

Reply


Leave a comment

Up