[subs] VOICE CMs!

[bleahzzz]

And so I saw the VOICE CMs, got all excited, and decided to sub it even though they don't mean much. XD||| And it's the first thing I've subbed on my own! :D Not that it's anything great though lol. Quickly get on those morning shows!!!
~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~

15s CM | 30s CM

Comments are loved :) And no uploading onto online sites please! :)

Comments

[retrowiccan]

Thank you
Can't wait for Toma to be back on TV

[hope_floats07]

Thanks :D

[ruby_tran1986]

thank you so much ^_^
well done!!!
me too i'm so excited when i watch CMs hehe
i think most of people are in trouble when they sub at the fist time. But they'll be better at the sencond, you too
gambatte ne

may i translate them into vietnamese ~.~

[bleahzzz]

Yep you may translate it into Vietnamese, but please remember the credits! :)

[tala_means_star]

hi! Thanks so much for sharing, and i think you did well with the 'subbing'. Yeah, bits of Nakatsu there--Maybe that's the one side of his character they were talking about...
Thanks again!

[bleahzzz]

and maybe the other side would be Naoto-like! XD

[xdustbunnys]

so very looking forward to seeing more of ryousuke in the white hospital uniform. i love toma's hair! and GReeeeN doing the theme song makes it even better~~
thanks for sharing!!