Скрепы и кнопы

Apr 26, 2021 10:02

Уже не первый раз начинаю читать книжку в процессе написания - и через какое-то время возникает ощущение, что это перевод. Пусть хороший перевод, но всё равно где-нибудь вылезают типичные для английского обороты, типичные для англоязычной литературы ситуации, имена, персонажи. Воруют, ох, воруют! С зарубежных самиздатов тащат ( Read more... )

Leave a comment

Comments 2

krambambyly April 27 2021, 08:42:49 UTC

... )

Reply


mikul_a April 27 2021, 08:45:58 UTC
С Днем Рождения! Всего хорошего и творческих успехов!

Reply


Leave a comment

Up