More poorly written German

[blue_mushroom]

Here's another attempt at an Entry in German. Its total crap and I think most of my past forms are wrong. Oh well. It's pretty broing, so if you really care and want to translate it into English, pretend that its about bloodthirsty lions and bees with firey sabers

Comments

[brandyshea]

Dein Deutsch ist wirklich gut, und es wird immer besser. Als ich in Deutschland war, war ich auch immer müde. Fast jeden Tag nach der Schule habe ich eine Stunde geschlafen.

[majikpen]

According to Babelfish:

Practicum has today begins. I will not make Practicum. I am into the ninth class geganggen (not sixth, shade). But, all the people into my again class, 9D, are very nice. Today a day was putrid. I did not make my homework, and I have many hire eaten... and... I am thick and putrid. Shade. That is not good. Eh. It rains. Always rains. I am tired. I am always tired. God, this entry is shoot correct. Sleep time.

I'm sorry you feel so putrid. Shade.

*loves Jeri*

*hugs*

[free_serf]

I also was going to ask about how many hires you have eaten, or whatever. Your German still is the awesome, Jeri. And... uh... Kartoffeln. Immer kartoffeln...? yes. Good luck finding good cheddar cheese. :) *huggles*
Ann

[gynspoozle]

it's really quite fun putting things through translators....i hope it stops being rainy and starts being all sunny and uplifting...

[mopsy_lives]

Do get some sleep. And you should probably get your homework done. Hang in there, Jeri. Everything will be fine.

On a sidenote, we have a jazz band song entitled "Ballad for Jeri", and it makes me smile.