С. Дж. Уотсон "Прежде, чем я засну"
Мне книга понравилась. Я вообще люблю психологические триллеры, а этот оказался очень захватывающим. А ведь у автора это - первая книга! :)
Что будет с человеком, если за время сна все воспоминания о прошедшем дне будут стираться? Даже представить себе страшно! А героиня этой книги живет так много лет (как и один из вдохнововших автора прототипов).
Было интересно вместе с Кристин раскапывать подробности прошлого, сравнивать несходящиеся детали и строить предположения.
Это не так просто, когда каждый новый кусочек паззла может дать новое представление о картинке прошлого, которую собирает Кристин, а может - расколотить ее вдребезги и поставить все с ног на голову. А такой маневр автору удался не один раз.
И хотя, казалось бы, в самом начале висит очевидное "ружье на стене" (и уверенность, что все понятно насчет главгада), но по ходу повествования в справедливости написанного на первой странице дневника временами возникает немалое сомнение.
Отдельное удовольствие - атмосфера. От нее действительно пробирает ощущением неизвестности, непредсказуемости, уязвимости и беспомощности. Чувства Кристин, которую за это время бросает по всему эмоциональному спектру - от счастья и до невыносимого горя - пробирают, ей сопереживаешь всей душой. Особенно меня зацепило, когда она и в своих-то записях сомневаться начала - а как тогда вообще жить, кому верить?
И открытый конец очень гармонирует с основной историей. Достаточно знать, что основная опасность позади, а надежда на улучшение - есть. :)
P.S. К сожалению, во многих местах был выложен любительский перевод, далекий от совершенства и сильно портящий впечатление от сюжета. Пришлось здорово покопаться, прежде чем я нашла перевод официальный. ((
Что будет с человеком, если за время сна все воспоминания о прошедшем дне будут стираться? Даже представить себе страшно! А героиня этой книги живет так много лет (как и один из вдохнововших автора прототипов).
Было интересно вместе с Кристин раскапывать подробности прошлого, сравнивать несходящиеся детали и строить предположения.
Это не так просто, когда каждый новый кусочек паззла может дать новое представление о картинке прошлого, которую собирает Кристин, а может - расколотить ее вдребезги и поставить все с ног на голову. А такой маневр автору удался не один раз.
И хотя, казалось бы, в самом начале висит очевидное "ружье на стене" (и уверенность, что все понятно насчет главгада), но по ходу повествования в справедливости написанного на первой странице дневника временами возникает немалое сомнение.
Отдельное удовольствие - атмосфера. От нее действительно пробирает ощущением неизвестности, непредсказуемости, уязвимости и беспомощности. Чувства Кристин, которую за это время бросает по всему эмоциональному спектру - от счастья и до невыносимого горя - пробирают, ей сопереживаешь всей душой. Особенно меня зацепило, когда она и в своих-то записях сомневаться начала - а как тогда вообще жить, кому верить?
И открытый конец очень гармонирует с основной историей. Достаточно знать, что основная опасность позади, а надежда на улучшение - есть. :)
P.S. К сожалению, во многих местах был выложен любительский перевод, далекий от совершенства и сильно портящий впечатление от сюжета. Пришлось здорово покопаться, прежде чем я нашла перевод официальный. ((