Если вам интересно как, ухаживали интеллектуалы-ботаники в определенную эпохе, эта книга для вас». Такие строки написал в предисловии к этой тонкой книжечке Матиас Вигенер. На самом деле - и да, и нет.
И ни одного примера из книги... Ну как можно покупать кота в мешке? Одно дело - роман, где нельзя в предисловии "палить сюжет", а выхваченные из контекста фразы могут убить желание прочитать произведение. И совсем другое - сборник писем, цитат, высказываний и т.д. Уж если рекомендуете - так хоть один пример приведите!
Вы очень и очень правы. Но, увы, именно в этом случае я ничего не могу поделать. Эта книга-переписка поднимает откровенные и (запретные?) в нашем обществе темы с такой непосредственностью, что, вырванные из контекста приличные и интересные для широкого читателя мысли будут практически обманом. Если я процитирую их, то я не дам и 1% от содержания, смысла и стилистики этой переписки. Т.к. практически все остальное 18+ и контекст времени.
Рискованная книга, тут я на 100% согласна. Я ее заказывала "заодно", заранее оберегая себя от разочарования, если бы мы "не сошлись".
Ну, насколько я знаю, весь этот сайт имеет гриф "18+". Кроме того, я встречал тут отдельные публикации, для просмотра которых надо дополнительно указать, что посетителю уже есть 18 лет. Так что выход найти можно, показав всего лишь один наиболее характерный пример. Кстати, платить 300 рублей даже и "заодно" - не слишком приятно, мне кажется. :)
Comments 5
В восторженность не верю, и еще -
Когда чужой мои читает письма,
Заглядывая мне через плечо.
(с)ВСВ
Reply
Reply
Рискованная книга, тут я на 100% согласна. Я ее заказывала "заодно", заранее оберегая себя от разочарования, если бы мы "не сошлись".
Reply
Reply
Reply
Leave a comment