страшная какая книжка -- я так поняла, что девочка уже не вернулась из воображаемого мира? А вот еще на сайте есть три разворота книжки про кролика (lapins) -- вы что-нибудь про нее знаете? про что она? очень сильная, и художница, наверное, не случайно вместо стрелочек использует кроличий силуэт.
честно говоря, меня тоже (?) смущает верёвка под потолком. Понятно, что это верёвочка для лампы, но ассоциации с таким изображением довольно устоявшиеся. То есть хотя вся книга против чего-то грустного\страшного, но, но... нотка есть (возможно, надо было переработать эту деталь? - потому что она явно не вяжется с книжкой, но отмахнуться от неё совсем на подсознательном уровне не совсем получается)
Как я восприняла. Несмотря на чёрный фон, на последнем развороте веселье достигает высшей точки. Уже ничем не ограниченная фантазия (т.е. включается теперь она, а не свет).
Про кролика не знаю:( А её "Волна" (первая детская книга) мне понравилась гораздо меньше "Тени". Но по-своему она очаровательна. На мой взгляд, эта более увлекательная книга, а в "Волне" больше нежного очарования.
Волна показалась мне девочковой (видно женскую руку иллюстратора) книжкой: а у кролика подкупают жесткие, непривычные, не "рукодельные" ракурсы. с Тенью у меня, скорее, срабатывает возрастной стопор: как это фантазия захватывает все? а жить-то как? а не конкретные детали.
Вы знаете, ошиблась. Первой на английском, была, вероятно "Zoo"? Но я её не видела, и как-то проскочила. "Волну" рассматривала в магазине и не заинтересовалась, чтобы узнать больше. А "Тень" выскочила в другом поске по Амазону, и сразу купила. Вот сейчас хотела "Зеркало" заказать, а теперь буду выбирать между ею и "Зоопарком":)
А вот еще на сайте есть три разворота книжки про кролика (lapins) -- вы что-нибудь про нее знаете? про что она? очень сильная, и художница, наверное, не случайно вместо стрелочек использует кроличий силуэт.
Reply
Как я восприняла. Несмотря на чёрный фон, на последнем развороте веселье достигает высшей точки. Уже ничем не ограниченная фантазия (т.е. включается теперь она, а не свет).
Про кролика не знаю:( А её "Волна" (первая детская книга) мне понравилась гораздо меньше "Тени". Но по-своему она очаровательна. На мой взгляд, эта более увлекательная книга, а в "Волне" больше нежного очарования.
Reply
с Тенью у меня, скорее, срабатывает возрастной стопор: как это фантазия захватывает все? а жить-то как? а не конкретные детали.
Reply
В жизни с фантазией надо осторожно, не могу согласиться.
Reply
Reply
Но я её не видела, и как-то проскочила.
"Волну" рассматривала в магазине и не заинтересовалась, чтобы узнать больше. А "Тень" выскочила в другом поске по Амазону, и сразу купила. Вот сейчас хотела "Зеркало" заказать, а теперь буду выбирать между ею и "Зоопарком":)
Reply
Но Кролик заинтриговал сильнее.
Reply
И вот эта книга My Bright Atelier.
Кролик, похоже, не выходил отдельной книгой:(
А вообще я сама только сегодня рассматриваю её сайт (книга вчера пришла почтой). Художница интригует меня всё больше.
Reply
Leave a comment