Нужна помощь немецкоговорящих!
Бой германских егерей с бандами большевиков, на IWM шикарный сэт фото, впрочем ЕМНИП дублирующий в этом вопросе Bundesarchiv...
Случился у меня с одним красным "товарищем" спор, при этом указанный товарищ привел в доказательство собственноручно отсканированную книжку времен позднего СССР-а, которую я неожиданно не поленился скачать и пролистать. В другом месте вообще пишут с ужасными подробностями (11 стр):
В ночь с 24 на 25 февраля бой шел уже на псковских улицах. Красногвардейцам удалось взорвать два вагона с пироксилином на станции Псков, при этом одному из немецких батальонов был нанесен существенный урон. Погибло, по немецким источникам, 30 офицеров, 34 унтер-офицера и 206 солдат. Немецкое командование признавалось, что в результате этого взрыва потеряло больше солдат и офицеров, чем за все время 250-километрового наступления на Псков.
Т ак вот - среди ссылок на трудЪ политрука Фраймана (стр.17) или газетки "Северная правда" и "Известия", современные событиям, которые по понятным причинам источниками рассматриваться не могут от слова "вообще", попалось две ссылки на германскую прессу. Стало интересно. Так вот - необходимо просмотреть два номера газеты Berliner Tageblatt und Handels-Zeitung и подтвердить или опровергнуть, упоминается ли там уничтожение германского батальона в Пскове путем подрыва складов с взравчатыми веществами и потерями нескольких сот бойцов. И, по возможности, вообще - что там пишут по теме. Благо ныне не 38-й и даже не 86-й год, и интернетики сделали подобное возможным. Конкретно интересуют номера за 26-е и 28-е февраля. Они маленькие - один лист каждая, две странички. В результате практически уверен, но все же...
1) Зачем проверять? - Ведь всегда приятно еще раз убедиться в том, что в XXI-м веке коммунист - это всегда или дурак, или подлец, или в пропорциях...
2) Я похоже нашел, откуда все это пошло :):
Константин Симонов в опубликованной в 1938 году поэме «Ледовое побоище» так описывал события 24-25 февраля 1918 года в Пскове:
Всю ночь гремела канонада.
Был Псков обложен с трех сторон.
Красногвардейские отряды
С трудом пробились на перрон.
И следом во мгновенье ока
Со свистом ворвались сюда
Германцами до самых окон
Напичканные поезда.
Без всякой видимой причины
Один состав взлетел к чертям.
Сто три немецких нижних чина,
Три офицера были там.
На рельсах стыли лужи крови,
Остатки мяса и костей.
Так неприветливо во Пскове
Незваных встретили гостей!