La Palma - Cascade Colores или выжигание по монитору

[borisov]

В целях ознакомления с различными формами жизни на острове, мы решили прогуляться по маршруту, обозначенному как Cascade Colores с непонятной, махонькой, но цветастой фоточкой в тексте. И, хотя и не сразу, но дошли! Как оно такое получилось - не очень понятно, судя по всему, в почве в отдельных местах очень много железа, которое и окрашивает все в

Comments

[tanusha]

Ох, уж эти маршруты по распечатанным из интернета бумажкам :)))) Был как-то чудный опыт :)) только без gps и по лесу-ущелью-реке ))) "после водопада идите вдоль русла реки пока не пройде ее изгибы в виде цифры три." ...идем, проходим, видим крутую гору - не залезть...читаем дальше: "вначале этих изгибов надо подняться вверх на гору" :))) идем обратно :))))

[borisov]

:)
Ну тут, кстати, не из интернета, а отлично изданная (4-е переиздание!) книжка, да еще карта, с ней связаная. Все красиво, вобщем. И описания хорошие. Проблема именно в языке: автор - брит и этим пользуется. Я многих слов ваще не знаю, приходилось в словарь лазить. Но если, по большей части, это было не существенно, то тут как раз затык и оказался с тем, что было написано как, где и через что перелезть, да только я прочесть не смог - только когда вернулись и поняли, что других вариантов нет, разобрался.

[borisov]

брит - не глагол