Leave a comment

Comments 4

nickppv2000 March 9 2011, 08:20:57 UTC
А вы видели это интервью Лукашенко Washington Post ? Видео и близкий к тексту перевод можете найти у меня в ЖЖ, если интересно.

Reply


Срочно! Подпишите петицию! thatmikhail March 9 2011, 19:32:33 UTC

Расшифровка (начало) ex_ruda_pan March 9 2011, 20:48:54 UTC
КОНСТАНТИН БОРОВОЙ (КНБ): Новость неприятная. Как заявил один из кандидатов в президенты Белоруссии, Лукашенко не просто сдурел, как ты говорила в прошлый раз. Он начал применять пытки.

Причём пыточки такие, не слабенькие - подвешивание за наручники, холод... ну в общем там, большое число пыток.

Мне кажется, что это некий новый этап в развитии Лукашенко. Просто быть не принятым на Западе ему мало. Я думаю, что Александр Григорьевич претендует, вместе с Каддафи, на Гаагский трибунал против преступников. Против преступников против человечности.

Что-то надо делать. Как ты считаешь? Ведь основная проблема, насколько я понимаю - никакие санкции не действуют, пока такая протяжённая граница с Россией, которая будет просто игнорировать эти санкции.

ВАЛЕРИЯ НОВОДВОРСКАЯ (ВИН): Да, пока Россия кормит.

Но, кстати, это даёт право, как это когда-то было проделано для Бобби Фишера, который проигнорировал решение бойкотировать апартеид ЮАР <официальная политика расовой сегрегации, проводившаяся правившей в Южно-Африканской Республике с ( ... )

Reply


Расшифровка (окончание) ex_ruda_pan March 9 2011, 20:49:15 UTC
КНБ: Уважаемые граждане Беларуси! Обратите, наконец, внимание на Северную Африку.

Вот мы там в Советском Союзе, у нас было такое... идиома такая: "работать, как негр; жить, как негр". Вот негры, жители Африки, арабы - не хотят больше жить без демократии, без свобод. Не хотят жить под авторитарными режимами.

Вашему многотерпению должен когда-то прийти конец. Пора. Уже пора. Уже в Африке народ хочет быть свободным. Надеемся, что и в Беларуси - со временем. Да?

ВИН: Ну... Да хоть завтра, потому что юридические основания Лукашенко для этого дал, когда отказался пойти на второй тур, когда он впервые проиграл первый тур выборов и подделал результаты.

Reply


Leave a comment

Up