(Untitled)

[borvassav]

Согласился заняться преподаванием родного языка не сразу - год ежесубботне волонтерствовал, в классе профессионала российской начальной школы. Пригляделся получше к детям (многие из них дети моих хороших знакомых - русская община в нашем Лондоне маленькая и сплоченная), обдумал плюсы-минусы подходов профессионала

Comments

[annayurikova]

Здравствуйте, Борис

[janemouse]

А вы видели вот этого ЖЖ-автора?
http://2lingual.livejournal.com/54391.html
она в Японии занимается с детьми русским языком.

Про ШАГИ - интересная система,
мне кажется, она должна хорошо работать в любом случае,
и при обучении родному языку тоже )

А можно мне на пробу несколько первых шагов,
у меня есть некоторые идеи по этому поводу!

[ext_3085325]

Борис, здравствуйте! Меня зовут Светлана, по специальности учитель начальных классов, с недавнего времени живу в Германии и провожу занятия с детками 3-10 лет по обучению русскому языку. Все ваши размышления, изложенные в данном посте, очень близки мне: и про необходимость познавательного материала, и про использование методов и приемов страны проживания детей, и про необходимость адаптации теории русского языка к потребностям детей-билингвов. Всем этим я живу уже 4-й год и тоже "случающимся, увы, лишь раз в неделю занятиям посвещаю значительную часть своего свободного времени".
Буду очень признательна, если вы поделитесь своими Шагами. Мой адрес: shvartsman.sv@mail.ru

[natiw]

Здравствуйте, Борис!
Я живу в Германии, 2-ой год преподаю в русской школе, работаю с дошкольниками и младшими школьниками. Не все в концепте школы мне нравится, так как трудно заинтересовать детей русским учебниками из России. Буду благодарна, если Вы сможете мне выслать свои Шаги на
nkudelina@mail.ru

[kaffeemaus]

Здравствуйте, Борис!
Живу в Германии, в очень маленьком городке. Русский преподаю своим детям дома. 2 кружка русского языка в соседних городах не подходят нам ни по учебному материалу, ни по времени занятий.
Мне тоже интерена Ваша методика. Будьте добры, поделитесь Вашими материалами.
Мой адрес: knospe@germany.ru
Спасибо.
Ирина