Le torrent circulaire

[bot_a_nika]

Предыдущая главаJe participe à l'action théâtrale "Le Passage de la pomme d'or". Selon le scénario, je dois apporter la Note au mystérieux destinataire

Comments

[bot_a_nika]

Перевод

Я участница театрализованного действия "Прохождение золотого яблока". Согласно сценарию мне нужно отнести записку загадочному адресату.

Тайные знаки записки ведут меня по берегу ручья.

Я иду по берегу ручья и обнаруживаю, что он замкнут. Я делаю круг ещё и ещё раз. Я вижу те же самые кусты жасмина вокруг той же самой лужайки на пригорке.

Вода течёт по замкнутому кругу вопреки законам физики. Я делаю из записки бумажный кораблик и опускаю его в воду. Записка плывёт по кругу и через некоторое время возвращается ко мне.

Я вхожу в поток, глубина примерно по колено. Оказывается, в одну и ту же воду можно войти дважды.

[oleg_a_n]

Почему на тебе мужская одежда?

[bot_a_nika]

Не мужская, а мальчуковая. Костюм пажа.

Это косплей.

[oleg_a_n]

А чей ты паж?

[bot_a_nika]

Я играю роль пажа своего жениха. В данный момент мне нужно отнести любовную записку от одного рыцаря его прекрасной даме.