I love SO MANY of these, oh my gosh. And yayyyy, now I have icon sized versions of the background!
Can I ask you for some Swedish help, Carina? I'm trying to do Swedish subjects for daily_askars and I don't know that I'm doing it properly :\ wiktionary and google translate probably think I'm stupid, bahaha :[
because askars_daily's creator maker enthoozed deleted, and I couldn't go without my daily dose of Askars...so!!
someone in the comm said that when i was trying to say "hey, gorgeous" with "tjénare, oemotståndlig", that i should have used "tjänare" instead...tjénare is like, the one Swedish word I know how to say/spell, I really hope I'm right :( skdhgkdsjhg anyway I just basically want some qt subject lines...like does my most recent one "ett leende liksom den sol" make sense?
Well you can spell tjenare either way- with an e or an ä. So you're both correct! And it should be "liksom solen", not "den sol". Because you're kind of saying "a smile like that sun." :)
Comments 55
:)
Reply
Reply
Reply
Reply
15 is my favourite (and that's saying something considering my instinctive loathing of pink :P)
Reply
Reply
Reply
Reply
Can I ask you for some Swedish help, Carina? I'm trying to do Swedish subjects for daily_askars and I don't know that I'm doing it properly :\ wiktionary and google translate probably think I'm stupid, bahaha :[
Reply
Yes yes yes of course! And um HOW DID I NOT KNOW THAT EVEN EXISTED IN THE FIRST PLACE? BRB JOINING AND STARING REVERENTLY AT THE POSTS.
Reply
someone in the comm said that when i was trying to say "hey, gorgeous" with "tjénare, oemotståndlig", that i should have used "tjänare" instead...tjénare is like, the one Swedish word I know how to say/spell, I really hope I'm right :( skdhgkdsjhg anyway I just basically want some qt subject lines...like does my most recent one "ett leende liksom den sol" make sense?
Reply
Reply
Leave a comment