Меня давно интригует метро-мода. Например, засилье сумок LV в руках у разнообразного народа. Сегодня я таких сумок видела 4. У сидящих рядом, на одной банкетке. Браво, трудолюбивый китайский народ
( Read more... )
Там (по последней ссылке) есть, простите за занудство, одна речевая ошибка. Слово "доведется" не синонимично слову "придется", оно синоним слову "случится".
Рома, спасибо Вам большое. Слава Богу, что одна. Это не занудство, вы- совершенно правы. Работаешь с русским, работаешь с украинским -и, порой, делаешь ошибки. спасибо.
Да нет, раньше бы я сразу сказал "украинизм" :) А теперь у меня украинский совсем атрофировался, я уже не ловлю такого рода понятных вещей. Пора что-нибудь прочитать по-украински.
Я уж забыла на ты мы или на вы) давно не общались. вот у меня тоже путаница. 80% писания и говорения на украинском, но и на русском стараюсь писать, и вылезают ошибки. ужас
Когда ты писала про спину, я, по-моему, тебе тоже говорила- иди к врачам, иди к врачам. Так как сама, пока с криками не начал вставать с дивана, кресла и так далее, когда мне уже лишний раз кушать не хотелось - только тогда пошла к врачу. Пару уколов и жизнь заиграла опять разноцветными красками.
Хотя...сейчас опять все откладываю походы, знаю- потом обойдется дороже...но..
Comments 26
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
А теперь у меня украинский совсем атрофировался, я уже не ловлю такого рода понятных вещей.
Пора что-нибудь прочитать по-украински.
Reply
Reply
Reply
Reply
Хотя...сейчас опять все откладываю походы, знаю- потом обойдется дороже...но..
Reply
Reply
хочется быть умной, а наступаю на свои же грабли:)
Reply
Reply
Leave a comment