Credit rating можно применить либо к компании, либо к стране. И это не "кредитная история". К людям обычно либо credit history (кредитная история), либо credit score который выражается в цифрах, как он считается, я не знаю. Максимум может быть 800.
я не финансист, повторюсь :)) но сомневаюсь, что даже в контексте для компаний и государств "кредитный рейтинг" может быть "кредитной историей". Рейтинг формируется по совокупности всего: истории займов, их выплаты, прибыли-доходов-расходов, процентов, возможно, под которые дают займы, процент отказов в займах, количестве запросов компании/государства на займы за какой-то период времени и тд. Т.е. когда ты говоришь "кредитная история" имеется в виду именно история с с займами и их выплатами, а на кредитный рейтинг влияет ещё несколько оч.важных факторов, которые в "кредитной истории" не отражаются.
Comments 3
Reply
Саш, огромное спасибо за комментарий )
я буду и дальше свои словари сюда переносить, сильно много бумажек в виде отдельных листиков
Reply
но сомневаюсь, что даже в контексте для компаний и государств "кредитный рейтинг" может быть "кредитной историей". Рейтинг формируется по совокупности всего: истории займов, их выплаты, прибыли-доходов-расходов, процентов, возможно, под которые дают займы, процент отказов в займах, количестве запросов компании/государства на займы за какой-то период времени и тд.
Т.е. когда ты говоришь "кредитная история" имеется в виду именно история с с займами и их выплатами, а на кредитный рейтинг влияет ещё несколько оч.важных факторов, которые в "кредитной истории" не отражаются.
Reply
Leave a comment