Run Up To Nothing Good...

Jun 15, 2009 12:49

"The U.S. is keen on using a catchphrase "Carrot and stick."
It would be better for the "Donkey" of the U.S. Democratic Party to lick the carrot. "

From "DPRK Foreign Ministry Spokesman Clarifies Its Stand on UNSC's Increasing Threat"
This is actually worth reading )

Leave a comment

Comments 3

aladnsane June 15 2009, 22:12:17 UTC
... So the DPRK just told the Democratic party... to suck it?

that's impressive.

RE: The text, I know no Korean, but I'm in a couple ployglot communities. I'll probably have a translation for you by tonight =)

Reply


Ugh, finally, nothing exciting though: aladnsane June 19 2009, 04:54:25 UTC
Their reply was:
Here's a better quality image.

It was obviously written by Kim Jung Il's chef (notes to himself?), who is Japanese and back in Japan now. He is fluent in Korean and I assume he has no troubles writing, though I haven't studied enough Korean to be sure.

There doesn't seem to be anything missing from the translation:

Receive[d -- omission of past tense in shorthand] from Prince Kim JungUn
March 31, 2001 1:30 AM, [at] Wonsan

Reply

Re: Ugh, finally, nothing exciting though: braddotcom June 19 2009, 18:58:40 UTC
Danke sehr!

Reply


Leave a comment

Up