(Untitled)

[brewbuilder]

Расширение к файрфоксу, которое конвертирует тексты на арабском и арамейском

Comments

[naja_naja]

Судя по инфо у вас сегодня день рождения.
Поздравления и наилучшие пожелания!

[brewbuilder]

Спасибо!

[magpie73]

Ой, а у меня , вроде, только 21 пока... но все равно - поздравляю! Как иклассно про оленей! Я знала, что эпизодически они такое делают, но думала это так, не целенаправленно. Просто:попалась - сьел

[brewbuilder]

Это меня "November 23rd, 2007" с днём рождения поздравляли.
но, всё равно, спасибо :)

ВАЖНО

[q_spoiler]

http://q-spoiler.livejournal.com/13366.html

Re: ВАЖНО

[brewbuilder]

Уже сделал. Будем ждать реакции.

Это я о своем...

[mnogoto4]

А выступить в роли проводника для небольшой группы сможете? Скажем, пройтись по маршруту (даже карту пришлю) - в какую-нибудь субботу, часа на 2-3?

Re: Это я о своем...

[brewbuilder]

Я думаю, да. Но у меня нет машины, и если вы хотите в
субботу то возможно нужно будет меня подвезти в точку выхода
(Я в Неве Яакове живу)

[crimeanelf]

Простите, вы совершенно случайно не говорите по-эфиопски?

[brewbuilder]

Нет пока, к сожалению. Я знаю по амхарски числительные
и еще небольшое количество слов. Могу читать надписи на фидель на уровне достаточном чтобы понять куда идет автобус. Хочу изучить, но никак не могу сорганизоваться, хотя вокруг много эфиопов и можно тренироваться
в разговоре. В принципе у них глаголы спрягаются в настоящем/будушем временах с помощью тех же приставок что и в будущем времени иврита ,
а вот суффрксы совсем другие. Корни тоже многие как в иврите.

[crimeanelf]

Эх... но числительные по-амхарски - это уже тепло. :) А может быть, вы знаете кого-нибудь, кто читает по-эфиопски? Просто у меня есть страничка текста, предположительно религиозного, ну и любопытно, о чём он... Я пыталась хотя бы набрать текст, но некоторые буквы мне не различить. вот тут фотография текста. Наверное, мне надо писать в какую-нибудь эфиопскую церковь, но признаться, я стесняюсь. :)

[brewbuilder]

Это написано на гыз. Я поcтараюсь попросить кого нибудь
из эфиопкой церкви перевести это.
Да, эфиопские иконы, обычно, цветные, как и русские, это вам такое
изображение в книге попалось.
Вот здесь можно взглянуть:
http://photos.zeevbelkin.com/photos/ethiopia-2007-02/tana-zege-nile/albom4.html

[rimmalove]

А с чего это у вас такой интерес к эфиопам возник.? Неужели только любопытство? Или есть что то кроме? А Неве Яаков далеко от Иерусалима? Это посёлок, или городок?

[brewbuilder]

Неве Яааков это самая северная шхуна Иерусалима --
продолжение Пизгат Зеева. Насчет эфиопов,
это видимо что то "кармичеcкое". Здесь в Неве Яакове
последние годы стало жить очень много эфиопов,
у меня и возник к ним интерес.