[ Private: Usually I'd say something like I don't care if she goes and gets herself fucked up but god, she's sick, or something, and Shozo really could kick her ass and then she's not gonna be able to play at all or she'd get the shit kicked out of her and this is gonna suck. But it's not like I can do a damn thing about it. ]
[ Terada: Going to be gone for a couple of days. Back maybe Wednesday or so, I dunno. Don't do anything stupid. You know. Like I would do. ]
[ Private: Seriously, I know she's a hell of a lot smarter than this. ]