holic 209
. . .
so apparently Himawari has a husband now. i don't even.
Spoilers for the whole chapter in Japanese are here. More specifically:
電話の音に気が付き受話器を取った四月一日。相手はひまわりちゃん。重陽の節句にもらった菊酒は旦那さんがおいしく頂いたと丁寧なお礼。それに対して四月一日も朗らかに微笑む。
Which clstmk roughly translated into:
Himawari called Watanuki to thank him for the sake (from last chapter). Her husband said it was delicious.
i just. fuck you clamp so much omg.
so apparently Himawari has a husband now. i don't even.
Spoilers for the whole chapter in Japanese are here. More specifically:
電話の音に気が付き受話器を取った四月一日。相手はひまわりちゃん。重陽の節句にもらった菊酒は旦那さんがおいしく頂いたと丁寧なお礼。それに対して四月一日も朗らかに微笑む。
Which clstmk roughly translated into:
Himawari called Watanuki to thank him for the sake (from last chapter). Her husband said it was delicious.
i just. fuck you clamp so much omg.