Жизнь Коди - мое вдохновение

[bromanna]

 Из найденного случайно несколько лет назад (http://codydieruf.com) в моем переводе. Ребенок родился уже обреченным генетической болезнью на раннюю смерть. Сама девочка Коди пишет о своей жизни перед уходом в свои 23-24 года. Ее слова для меня - жизненное вдохновение:
"

Comments

[alioshina_anna]

Читаю- перечитываю. Не всё понимаю и принимаю, но записываю на подкорку, чтобы там работало.

[bromanna]

По-английски, очень понятно написано. Думаю, не очень литературно перевела, не все удалось донести.

Еще, мне кажется сложно нам - мамам, для которых дети и их жизнь настолько более важны, чем наша собственная - думать о своей жизни как это может делать юная девушка. Хотя, если задуматься, может быть стоит поучиться? Я стараюсь...