а, меня тут осенило. Bildungsbürgertum - это же, простите за выражение, креативный класс!!!

еще помню, пару месяцев назад так же осенило с какими-то двумя другими понятиями, но не помню, с какими :(

глядя на подаренный мне билет в мск (нет, ну обратный тоже), становится трудно дышать. и не только от мыслей о противоестественным образом висящих в воздухе железных штуках.

Быть может, вы искали: «"стриженная овчина"»

нет, не может. не может, блин.
я еще удивляюсь, что он не предлагает таиланд исправить на тайланд, но это просто потому, что он их по умолчанию считает одним словом, и переубедить его невозможно.

когда-то я думала, что счастье - это когда, открывая переводимый текст, впервые обнаруживаешь, что добираться до того места, которое переводишь, ближе, листая с конца файла, чем с начала. но с новым вордом, который сам открывает файл на том месте, где ты закончил, это счастье уже недоступно ( Read more... )

слушайте, а у вас бывает такое, когда вы вдруг чувствуете/понимаете, что когда-нибудь умрете? вот не мысли там какие трагические на эту тему, не когда что-то конкретное болит, не страх и паника в опасной ситуации, не еще что-нибудь, а вот такое просто физическое ощущение... не, вру, не ощущение - говорю же, ничего не болит и не приступ паники, а ( Read more... )

от аллергической астмы мне прописали таблетки, от которых аллергия, может, и прошла, но зато уже неделю колбасит всякими другими способами. в частности, сегодня целый день тошнит. хотела бросить таблетки, но говорят, нельзя. дали другие таблетки от тошноты, на которых написано, что их не следует принимать при аллергической астме. верните мне мою ( Read more... )

моя племянница, выросшая в германии:
- ну как же ты не знаешь, бабушка - королева нидерландов передала власть сыну, его теперь будут коронить.
тетя (кот. спец. евр. тетя), в ужасе:
- а что, он уже прямо сразу умер?!

также видела на улице коробку книг с надписью "zum mietnehmen". конечно, зачем им книги :)

кстати насчет культурологической критики германии.

( Read more... )

если вы разбили банку растворимого кофе (только не спрашивайте, откуда у меня в доме вообще завелась такая гадость, у этой банки на самом деле длинная история) и собрали его (кофе с осколками) пылесосом, а через неделю опять включили пылесос, у вас дома будет сильно пахнуть горелым кофе. удовольствие сомнительное.

также, оказывается,


( Read more... )

новый логотип города д., которого мы так ждали, уже стоит в фойе ратуши.


( Read more... )