Наболело

Feb 01, 2015 01:00

Косноязычен? Безграмотен? Самонадеян? Нахален? Вперед, в копирайтеры!

негатифф, работа

Leave a comment

Comments 6

ryoskva February 1 2015, 15:02:15 UTC
Это с какой стороны баррикад прозвучало: со стороны заказчика?
Я недавно пробовала заняться копирайтерством. Загадочная сфера! У меня сложилось впечатление, что правил там нет, технологий не знает никто, грамотность и стиль - дело десятое. Главное - нравиться заказчику, а уж как этого добиться: самонадеянность, нахальство, телепатия?
В общем, убоялась. Держусь простой журналистики.

Reply

brunnleopoldina February 2 2015, 11:57:42 UTC
Из лагеря заказчика. Копирайтинг от журналистики отличается наличием четкого техзадания, и часто тексты, которые нужны от копирайтера, очень сильно по принципам отличаются от журналистских, ибо их задача - продавать, продвигать. Понятное дело, что если задают параметры допустимой академической тошноты, воды, количество необходимых ключевых слов и прочего - это заметно усложняет работу. И есть люди, которые с этим отлично справляются и выдают связные тексты, которые от журналистских отличаются мало. Но большая часть исполнителей пишет что-то невразумительное, неграмотное, косноязычное и в целом трудно читаемое - будто ни одной книжки не прочитали за всю жизнь.

Заказчику нравиться один вариант - точно выполнять техзадание. Другое дело, что заказчик невнятно может его формулировать, но в моем случае все предельно точно. Однако людей, слабо знающих русский язык, но пишущих за деньги, - полно.

Reply

ryoskva February 2 2015, 16:01:02 UTC
Ясно. Пока еще не встречалась с четким техзаданием. Более того, люди от меня узнают, что это такое и зачем оно нужно.
С другой стороны, я не очень верю, что возможно добиться от другого человека точно такого текста, какой ты хочешь. Как ни объясняй. Единственный способ - написать самому.

Reply

brunnleopoldina February 2 2015, 16:02:20 UTC
Верь. Потому что мне такие тексты приходили. Каждый пятый. Но остальные четыре - такой бред!

Reply


wolf_theodor October 25 2015, 21:53:17 UTC
Хых) Не повезло, видимо, негативный опыт общения)
Да, это иногда так.
Но бывает совсем другая история)

Reply


Leave a comment

Up