Radio Comment Sub
Hello!
It's me again.
Today I have brought translations and subs for Buck-Tick's comment on OnPachi radio.
Taken around the time of their 20th Anniversary.
I have taken the liberties of taking the video from YouTube, so thanks to miri3957 for posting it!
It is truly fun to translate conversations with Buck-Tick and Nishikawa.
Just one thing you might want to keep in mind, when they say gift box it is a fold-able box usually with little cakes or some kind of sweets inside, that people give in return of something they received or to others who have done something for them.
It is just a custom, especially in the business world.
It's me again.
Today I have brought translations and subs for Buck-Tick's comment on OnPachi radio.
Taken around the time of their 20th Anniversary.
I have taken the liberties of taking the video from YouTube, so thanks to miri3957 for posting it!
It is truly fun to translate conversations with Buck-Tick and Nishikawa.
Just one thing you might want to keep in mind, when they say gift box it is a fold-able box usually with little cakes or some kind of sweets inside, that people give in return of something they received or to others who have done something for them.
It is just a custom, especially in the business world.