А! Гаварашчы памідор!

[bullochka]

Ваўкантакціку абмянялася парай рэплік з нейкім хлапцом, які расказвае, што ў жанчыны занадта шмат рычагоў уздзеяння на мужа ў шлюбе - трэба нейкія рычагі заканадаўча мужчыну даць. У перакладзе на нармальную мову гэта значыць "ААА! Не магу прапанаваць жанчыне нічога прывабнага, дык яна не хоча са мной жыць. а давайце яе абавяжам..." 

Comments

[oblamingo]

молчел конечно мудаг, но вывод всё-равно с потолка взят - он не следует из условия.

[freya_victoria]

И какие это рычаги у женщины?..

[bullochka]

после развода - имущество пополам, алименты и шантаж ребенком

[freya_victoria]

Имущество - совместно нажитое за годы брака пополам, так? Ну так его совместно наживали, или по умолчанию считается, что жена - исключительно нахлебница? Это, как бы так сказать, не соответствует действительности по нынешним временам.
А насчет алиментов - ну пусть добивается опеки над ребенком в суде и сам алиментов требует с бывшей жены. Только ведь это практически никому из мужчин не надо.

[bullochka]

Я потому и поражена - чувак из 19 века, видимо, выскочил. И аргументы в зубах навязшие. Впрочем, и с моей стороны - что ему предложить? Объяснить, что да - семья выгоднее слабейшим, сильным семья невыгодна.

[radiowestin]

бедный мальчик)))