МЕНТ

[burtin]

Вечером мы идем в гости к менту, он чей-то родственник, согласился поговорить. Когда заходим во двор, хозяин еще в форме после работы болтает во дворе с домашними. При виде формы я инстинктивно пугаюcь - и в шутку говорю ему об этом.
- Напрасно. Сейчас не нас боятся, сейчас мы боимся.

Comments

Теплика из Риги:

[vatsons]

Прочитал и это и "Адат". Дам своей коллеге перевести на латышский, получится неплохая публикация. Живут же люди... Интересно, когда-нибудь они иначе жили, или это для них - норма?

[zloddey]

Станислав Лем, "Одиннадцатое путешествие Ийона Тихого". Это было бы смешно, если бы не...