TVXQ Interview with Kimchi Fan Club (Trans)
Title TVXQ Interview with Kimchi Fan Club during the Asian Music Festival (Trans)
Source: http://www.youtube.com/watch?v=xwNT6qZj8NI
For: cc9095
Starts at 0.39s
MC Yura: How's everybody? Welcome back to Kimchi Fan Club. _I am Yura. _After watching Brown Eye Girls,_coming up next is Korea's heavenly group, TVXQ._Their schedule in Hong Kong is really tight,_but I'm very happy_to get an exclusive interview with them._What did I ask them?_Let's take a look now.
TVXQ: How's everybody, we are TVXQ._You are watching_tvN Kimchi Fan Club._
Korea's heavenly group, TVXQ being the ambassador of Asia Music Festival 2012 has attended the event and also put up a fantastic performance.
2.05s
This trip is an extremely rushed trip. They arrived in the afternoon of the event day and performed on the same night. However, we will not missed the chance to deliver an exclusive interview for the fans.
MC: We have Asian Hallyu Star, TVXQ for the interview. How are you?
TVXQ: Hello, we are tvxq.
YH: Hello everybody, I am U-know Yunho
CM: Hello everybody, Changmin.
MC: Welcome. Is this your first time to Hong Kong?
YH: Not the first time. Actually, there's four time. Three time was for performance and once for my individual shooting.
MC: Again, this trip to HK is to perform. How do you feel about performing with other artists?
YH: I'm both nervous and excited, because, this time , as the ambassador, we must do a perfect show. With this in mind, we are excited. Furthermore, there are other great artists from various countries. If we can learn from each other and become closer, that would be great.
MC: What are your plans for this trip?
YH: Actually, we are in the mist of our concert tour through out Japan, because of that, after performing tonight, we have to get back to Japan.
MC: Did you just arrive today?
YH: Yes.
Popular boy band TVXQ, debuted in 2003, when they are just teenagers. After years of continuous hard work, they become the most famous and popular singers. They also released several hit songs.
Apart from Korea, They are also well liked in Japan and even the whole of Asia. They can be called the representative of KPOP. After some troubling times, finally, on the 5th of Jan last year, TVXQ continue their group activities with just two member to release a brand new album KYHD.
After the release of the album, it immediately grab first place in various major sales charts in Korea, The sales volume also exceeded 200,000 copies. Wow, such good results. The fans that have been continuously supporting them must be very proud.
CM: Actually, all the places we go to, we didn't have much time to meet the fans. Yet, the fans are still continuing to give us support and encouragement. I feel sorry towards them and I want to meet the fans from everywhere even more. That's why we are trying very hard to produce better music performance and smashing appearance to meet the fans.
YH: What amazes us the most every time is when we see fans holding the red pen light or use it to make out our names. it's very touching. It doesn't matter where we go, fans will do this. It gives us a lot of strength,
TVXQ has very strong popularity in Japan too, and created a new miracle there. They have just released a new single "Still". The record sales exceeded 130,000 within a week. Including this single "Still", they had a total of 10 album that tops the Oricon Chart. It's a new record in 45 years. This goes to prove their exceptionally high popularity in Japan.
YH: It has been a long time since we had done such medium tempo love song. This attempt was well accepted by everyone and even topped the Oricon Chart. We are very grateful, Originally, we wanted to have a energetic song with the arrival of spring, but was later change to a gift for White Day. That;s why we have this calm music. It's very romantic.
MC: You also speak fluent Japanese
YH: Yes. Saying myself good is very embarrassing.
MC: Then, can you use Japanese to introduce yourself?
CM: First time meeting you, I'm CM
YH: First time meeting you, I'm YH from TVXQ. We are in HK now. We will be performing for you later. We will work hard, please take care of us.
MC. It's perfect Japanese
YH: Not really. When come to places, names like HK is actually in korean.
MC: Is it so?
Currently, they are having their tour concerts in Japan, covering 11 cities and attracting more that 500,000 fans. This is their biggest scale concert.
YH: Because we have this concert after a long gap, so we really emphasize on interaction with fans. Of course, dashing performance and songs are the basic requirement. We have just showed our Japanese. We attempted MC and also interacting with fans. We try to add activities that can involve having fun with fans.
MC: The show must be really fun.
YH: Yes.It's really embarrassing to say it myself. The concert is really fun.
MC: Look forward to it. Both of your birthdays are in Feb. Will you give each other presents?
YH, We used to give each other presents, but don't know from when, we stopped doing it. Like this we both will have less "burden". But we still celebrate together.
MC: Then how do you celebrate birthdays?
CM: y birthday was when we were at our Japan Concert tour. My birth day was a concert day. During the concert, fans and friends gave me birthday greetings. We celebrated it together happily.
MC: This is very meaningful. Celebrate with fans,
They are very active in Japan which causes many people to ask when will they have new songs and comeback to Korea. Many fans are very concern.
CM: We have the Japan Tour Concert in the beginning of the year. We didn't have much time to meet fans from other places. But, later we will have more time to meet everyone. Please wait a little longer. We will use good music and dashing performance to show our appreciation for you support for TVXQ
Both:We are TVXQ. Thank you.
We hope that their concert will be very successful and they will show us new songs very soon. Hwaiting!.
TVXQ: We love you.
Source: http://www.youtube.com/watch?v=xwNT6qZj8NI
For: cc9095
Starts at 0.39s
MC Yura: How's everybody? Welcome back to Kimchi Fan Club. _I am Yura. _After watching Brown Eye Girls,_coming up next is Korea's heavenly group, TVXQ._Their schedule in Hong Kong is really tight,_but I'm very happy_to get an exclusive interview with them._What did I ask them?_Let's take a look now.
TVXQ: How's everybody, we are TVXQ._You are watching_tvN Kimchi Fan Club._
Korea's heavenly group, TVXQ being the ambassador of Asia Music Festival 2012 has attended the event and also put up a fantastic performance.
2.05s
This trip is an extremely rushed trip. They arrived in the afternoon of the event day and performed on the same night. However, we will not missed the chance to deliver an exclusive interview for the fans.
MC: We have Asian Hallyu Star, TVXQ for the interview. How are you?
TVXQ: Hello, we are tvxq.
YH: Hello everybody, I am U-know Yunho
CM: Hello everybody, Changmin.
MC: Welcome. Is this your first time to Hong Kong?
YH: Not the first time. Actually, there's four time. Three time was for performance and once for my individual shooting.
MC: Again, this trip to HK is to perform. How do you feel about performing with other artists?
YH: I'm both nervous and excited, because, this time , as the ambassador, we must do a perfect show. With this in mind, we are excited. Furthermore, there are other great artists from various countries. If we can learn from each other and become closer, that would be great.
MC: What are your plans for this trip?
YH: Actually, we are in the mist of our concert tour through out Japan, because of that, after performing tonight, we have to get back to Japan.
MC: Did you just arrive today?
YH: Yes.
Popular boy band TVXQ, debuted in 2003, when they are just teenagers. After years of continuous hard work, they become the most famous and popular singers. They also released several hit songs.
Apart from Korea, They are also well liked in Japan and even the whole of Asia. They can be called the representative of KPOP. After some troubling times, finally, on the 5th of Jan last year, TVXQ continue their group activities with just two member to release a brand new album KYHD.
After the release of the album, it immediately grab first place in various major sales charts in Korea, The sales volume also exceeded 200,000 copies. Wow, such good results. The fans that have been continuously supporting them must be very proud.
CM: Actually, all the places we go to, we didn't have much time to meet the fans. Yet, the fans are still continuing to give us support and encouragement. I feel sorry towards them and I want to meet the fans from everywhere even more. That's why we are trying very hard to produce better music performance and smashing appearance to meet the fans.
YH: What amazes us the most every time is when we see fans holding the red pen light or use it to make out our names. it's very touching. It doesn't matter where we go, fans will do this. It gives us a lot of strength,
TVXQ has very strong popularity in Japan too, and created a new miracle there. They have just released a new single "Still". The record sales exceeded 130,000 within a week. Including this single "Still", they had a total of 10 album that tops the Oricon Chart. It's a new record in 45 years. This goes to prove their exceptionally high popularity in Japan.
YH: It has been a long time since we had done such medium tempo love song. This attempt was well accepted by everyone and even topped the Oricon Chart. We are very grateful, Originally, we wanted to have a energetic song with the arrival of spring, but was later change to a gift for White Day. That;s why we have this calm music. It's very romantic.
MC: You also speak fluent Japanese
YH: Yes. Saying myself good is very embarrassing.
MC: Then, can you use Japanese to introduce yourself?
CM: First time meeting you, I'm CM
YH: First time meeting you, I'm YH from TVXQ. We are in HK now. We will be performing for you later. We will work hard, please take care of us.
MC. It's perfect Japanese
YH: Not really. When come to places, names like HK is actually in korean.
MC: Is it so?
Currently, they are having their tour concerts in Japan, covering 11 cities and attracting more that 500,000 fans. This is their biggest scale concert.
YH: Because we have this concert after a long gap, so we really emphasize on interaction with fans. Of course, dashing performance and songs are the basic requirement. We have just showed our Japanese. We attempted MC and also interacting with fans. We try to add activities that can involve having fun with fans.
MC: The show must be really fun.
YH: Yes.It's really embarrassing to say it myself. The concert is really fun.
MC: Look forward to it. Both of your birthdays are in Feb. Will you give each other presents?
YH, We used to give each other presents, but don't know from when, we stopped doing it. Like this we both will have less "burden". But we still celebrate together.
MC: Then how do you celebrate birthdays?
CM: y birthday was when we were at our Japan Concert tour. My birth day was a concert day. During the concert, fans and friends gave me birthday greetings. We celebrated it together happily.
MC: This is very meaningful. Celebrate with fans,
They are very active in Japan which causes many people to ask when will they have new songs and comeback to Korea. Many fans are very concern.
CM: We have the Japan Tour Concert in the beginning of the year. We didn't have much time to meet fans from other places. But, later we will have more time to meet everyone. Please wait a little longer. We will use good music and dashing performance to show our appreciation for you support for TVXQ
Both:We are TVXQ. Thank you.
We hope that their concert will be very successful and they will show us new songs very soon. Hwaiting!.
TVXQ: We love you.