“У значэнні пабочнага слова...”

[filskeit]

Ці можна даць выразу “так бы мовіць” (г. зн. “так сказаць”) правы грамадзянства ў літаратурным стандарце? Ці не “змагарскі” жарганізм гэта?

http://www.skarnik.by/tsbm/76944