Памятник с лютеранского кладбища в Минске.

May 15, 2016 14:05

Наверное, все уже в курсе того кошмара, который утворили на месте минского лютеранского кладбища больные на все места минские власти. В одном из репортажей журналистов меня заинтересовали фото извлечённого экскаватором из земли памятника.


Read more... )

мінскія могілкі, Зніклыя могілкі, Лютэранскія могілкі

Leave a comment

Comments 6

vogneschcha May 15 2016, 12:52:39 UTC
Много старых памятников возле костелов, их устанавливают на близлежащих аллеях. Так сделано возле костела святого Роха.

Что написано в верхней строчке надгробия "Hier... in Gott"?

Reply

dmitrij_kr May 15 2016, 13:17:26 UTC
Здесь также надо было - никакой дороги, а всё найденное складывать в одном месте рядом с памятным знаком о том, что здесь когда-то было кладбище.

В верхней строчке написано "Hier ruht in Gott".

Reply


tuteyshaya May 15 2016, 16:59:04 UTC
Боже...

Reply


puszczanski_pan May 15 2016, 23:27:46 UTC
Жудасць. Тым больш што аднаго з маіх сыноў таксама клічуць Янам Каралям...

Reply


vadim_i_z May 16 2016, 05:29:29 UTC
Он не Ян: во второй строке написано Unser Sohn (так пишется рукописная буква S). И не Кароль, а Карл: немец же.
Karl B.(?)A.Schuppras.

Reply

dmitrij_kr May 18 2016, 21:57:03 UTC
Спасибо за уточнение, поправил.

Reply


Leave a comment

Up