(Untitled)

[bye_bird]

У Флобера в "Воспитании чувств" описывается сцена, в которой главный герой пришел на костюмированный бал и наблюдает за танцующими. Он, разумеется, безумно влюблен, и вид танцующих дам волнует его. При этом каждая из ослепительных дам вызывает в его воображении разные картины, например: Польку он хотел бы прижать к сердцу и "лететь с ней вдвоем на

Comments

[fil_aliger]

вот Википедия говорит, что струны, натянутые поверх кожи тамбурина придают инструменту свойственную ему «несколько гнусавую глуховатость», - что можно вполне интерпретировать как невнятные звуки. Плюс к тому тамбурины, Флобера и олеандровые рощи, полагаю, объединяет территориальный признак))

[bye_bird]

Вполне возможно)