Печаль

[cahiervert]

 Мой  семилетний сын  увидел этот клип на youtube,  ему очень понравилась песня и мультик! (мультик, правда, в японском стиле комиксов, который я не очень приветствую, но  против  Наруто я бессильна!:!!)) 
А недавно, мой ребёнок читал, с умным видом, большой словарь Larousse.Он вычитал там слово  "Cybercafé " ( В переводе с французского "

Comments

[krums1983]

а он прав в некотором роде, по поводу болезни...Я как-то в интернет не заходила в течении недели - так у меня СТОЛЬКО свободного времени было...конечно, страшно хотелось в инет (болезнь все-таки))), но сила воли победила!
Куда-то она сейчас делась, воля эта...

а я тоже видела этот клип на ю-тубе))Но по-моему, зрительный ряд мешает восприятию этой песни.

[cahiervert]

Вот-вот! Я и пояснила ребёнку, что Интернет может быть не только удовольствием, но и опасной болезнью с зависимостью:)) А видео это я выложила по просьбе Олега, потому что ему понравилась музыка и мультик! Наверное, ему так легче русский язык воспринимать:музыка с картинками, картинки с музыкой:)) Он же у меня по-русски не говорит совсем, только по-французски и по-японски:) Но наши советские мультфильмы он смотрит с удовольствием, и слушает группу КИНО!

[krums1983]

говорит по-французски и...по-японски???

[sa_sha_s]

Выходит, те, для кого сделан мультик, не понимают, о чем поется в песне?

[cahiervert]

Да нет, очень даже понятно - грустная песня. Печаль...