I noticed you posted about wanting to acquire PT doujins on the princesstutu comm. I answered with what I could there, but I kind of have to say the rest to you personally.
If you're interested in that adult doujin (it's Fakir/Ahiru light bondage), I caught it when she uploaded it the second time around and am in the process of scanlating it using the translation somebody made a while ago. I don't really care for it too much, but I figured I'd put two and two together for the ease of the public and throw it up on 4chan later or something because the series gets no love. I respect her for taking the time to buy it and everything, but it's a little silly to share something on the internet and think you have any control of how it's distributed once it's out there. (I mean, seriously? Seriously?)
Anyway, if you're interested in that, I could probably get the translated version to you in a day or two. .. I would've said all this in the main comm, but the fandom is a little scary when it comes to stuff like this. @_@
Not bothersome at all! in fact, I appreciate it. And I would love the translated version whenever it's most convenient. :)
(btw - I get what you mean about how tightly-wound everyone is about doujinshi... seriously. Any random Joe-Schmoe could throw it up for the world to see. Why be so hush hush about it?)
Well, in her case, I guess part of it is that she feels entitled to have ultimate word over it since she bought it all with her own cash (and apparently Japanese Yahoo!Auctions are insane), and a part of it is that she thinks the doujin artists will get in trouble if their work is distributed in any form. ... Despite her sharing anyway. Both are kind of moot points, since anybody could've won those auctions and hosted it to their liking, and I'd find it rare any copyright police would be cracking down on these artists for work that's not even in the right cultural domain -- Let alone for Tutu. How many Japanese could be prowling our side of the web when most of it's unreadable to them? America doesn't have the same kind of fanart websites like they do. >_>
BUT I'M RAMBLING.
I'll see what I can do about the scanlation. I'd just give you the raws and the translated notes, but I started replacing the raw images with the translation and.. It's just messy. I should have it worked out in no less than a week, since I'm pretty free these
That does make sense, but come on, this is Princess Tutu, a virtually underappreciated (-sadface-) anime that deserves more fans, which means even if people WERE prowling over the doujinshi, the may overlook such a small fanbase. It's not like I'm asking for doujinshis for SasuNaru or something. haha. That would be madness!
I LIKE UR RAMBLINS
And please, don't rush the scanlation or anything just for my expense. :) Though I do appreciate your kind offer.
Comments 10
it's uber cute :D
Reply
Reply
I noticed you posted about wanting to acquire PT doujins on the princesstutu comm. I answered with what I could there, but I kind of have to say the rest to you personally.
If you're interested in that adult doujin (it's Fakir/Ahiru light bondage), I caught it when she uploaded it the second time around and am in the process of scanlating it using the translation somebody made a while ago. I don't really care for it too much, but I figured I'd put two and two together for the ease of the public and throw it up on 4chan later or something because the series gets no love. I respect her for taking the time to buy it and everything, but it's a little silly to share something on the internet and think you have any control of how it's distributed once it's out there. (I mean, seriously? Seriously?)
Anyway, if you're interested in that, I could probably get the translated version to you in a day or two. .. I would've said all this in the main comm, but the fandom is a little scary when it comes to stuff like this. @_@
Reply
(btw - I get what you mean about how tightly-wound everyone is about doujinshi... seriously. Any random Joe-Schmoe could throw it up for the world to see. Why be so hush hush about it?)
Reply
BUT I'M RAMBLING.
I'll see what I can do about the scanlation. I'd just give you the raws and the translated notes, but I started replacing the raw images with the translation and.. It's just messy. I should have it worked out in no less than a week, since I'm pretty free these
Reply
I LIKE UR RAMBLINS
And please, don't rush the scanlation or anything just for my expense. :) Though I do appreciate your kind offer.
Reply
imma try and actually use this thing (or at least not totally forget it)
although iunno what for
but
so
hi ;w;;;
Reply
and Tegaki apparently
Be my fwend? =3=~ <3
Reply
Reply
Reply
Leave a comment