しげりごと "Shigerigoto" Photo & Essay - Cell Phone

[calasander]

Hello loves! The next two essays are quite long so I'm posting them one at a time. Enjoy!

Comments

[kris_kt]

awww this was so cute ♥
but he sure stresses on minimal things he was like 16 anyways xD
wow 5 years ago and he remembers this, the foreigner was really nice :)

I really loved reading this, thank you so much for your effort!

[fairy_illusions]

Shige.

[at a loss for words]

Even after so many years, he's still so grateful and down to earth about his thoughts and flaws. That's what I love about him. I'll never think of cell phones in the same way again.

Thanks for sharing!~ &hearts

[yumenostalgic]

what an amazing story. but giving money as a form of reward, bad choice indeed. even i can't accept that money.

luckily i haven't lost anything that is important to me.

once again, thank you for translating. i know it took up a lot of time for you to do this.

thanks ^ ^

[sitikotup]

he is deep!
but i really think that he really learnt something fr his lost phone experience..
gaijin-san is really humble and makes the effort to return this to the owner..
i love how shige really reflected on the whole matter..
think he was really indeed ashamed of what he has previously tot and also a bit of the ppl who might haf seen his hp but din bother abt him..
and i love how he passed forward the good deed by helping out another lost phone..

shige-kun....ii no otoko!

and we also learn a lot fr his essays....makes u wan to also do the same!

[nvmeii]

Thank you very much for translating. Shige is amazing eh.