(Untitled)

[californian_bi4]

а вот каких сериалов вы б мне порекомендовали посмотреть, при таких вот вводных:
1. чем длиннее-тем лучше
2. из просмотренного в последнее время особо люблю 30 rock и boston legal? то есть хочется чтоб был изрядный уровень смешного

Comments

[prince_consort]

Склад 13
Эврика
Дефективный детектив

[algiz_10]

Забавный сериал - Книжная лавка Блека, но не очень длинный. Я бы даже уточнила - совсем не длинный.
Менталист.
Клиент всегда мёртв.
Послание из гроба.

[ta_tisch]

Californication

[californian_bi4]

и его тоже(

[ta_tisch]

Shameless

[ta_tisch]

Зы. Декстер

[californian_bi4]

смотрела

[vsparrow]

Наверное, всё известно, но всё же.

The Wire.
Best TV series ever. 5 сезонов, т.е. длинный. Юмор есть - несколько специфический, конечно. Смотреть в оригинале или в озвучке 1001cinema (на торрентах есть).

Black Adder. 4 сезона. Именно что юмористический сериал, классика, британский к тому же. Фрай, Лори, Аткинсон. Переводы неплохи, лучше смотреть несколько поочередно и сравнивать, каждый ловит что-то своё.

M.A.S.H. Самый длинный сериал - сезонов какая-то куча. Юмористический. Смотреть строго в оригинале - перевод плох (ну может где хороший есть, не знаю). первые сезоны особенно хороши, в последних много пафоса.

Friends. Длинный. Юмористический. Про перевод - то же самое, он плохой, смотреть в оригинале.

Firefly. 2 сезона по 7 серий. Sci-Fi. Юмор есть, довольно много. Лучший № 2 (после Wire). перевод вроде нормальный.

Spaced. Британский юмор, с долей абсурда. Откуда есть пошел Саймон Пегг и прочая компашка. 2 сезона, 10 или 12 серий всего. На торрентах лежит с субтитрами - видимо, лучший вариант.

Как-то так.

[californian_bi4]

wire уже качаю, такжи с фраем и лори выглядит многообещающе! мерси

ну френдс уж рекомендовать грешно! кто до сих пор не смотрел- тот лох!

[vsparrow]

ну мало ли. я до прошлого года был лох, да и сейчас не особо, посмотрел серий 5 от силы (перевод дерьмо, своего английского на смотреть нормально (т.е. не обдумывая и не лазя в словарь) не хватает, давить паузу после каждой фразы - раздражает неимоверно).

wire надо может потерпеть чуток - там может напрять криминальная тематика, ниггеры и всё такое (ну, кого это напрягает, конечно). Но это действительно лучшее, что я видел, и как ни странно, многие со мной согласны.

[californian_bi4]

от многих слышала что wire крут. но ща попробовала смотреть (а я больше слушаю чем смотрю, т.к. на работе это делаю) и сложно в полглаза следить за сюжетом. отложу пока(

[pawnchow]

arrested development, если еще не. и green wing. не такие большие, как хотелось бы, но хорошие. ну и scrubs наверное неприлично уже советовать, но вдруг? все естественно желательно в оригинале.

[californian_bi4]

точняк, клинику пересмотреть!!! доктор кокс!

а эти два по описанию все как я люблю)
ай, спасибо, дорогой ты мой человек!

[pawnchow]

:) да этого добра-то навалом. я просто сегодня туговато соображаю, потом может еще чего вспомню.

[californian_bi4]