Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Литература. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Спасибо! И в дополнение к Вашему рассказу, вспомним и о том, что названный Вами Алексей Консовский озвучивал Гиг-Робота в японском полнометражном мультфильме "Корабль-призрак", и его голос получился куда страшнее, чем в оригинале. 6-летнему тогда взаимному френду rudzin стало очень страшно, и он попросил маму уйти из кинотеатра.:)
Голоса актёрские бывали удивительные по выразительности. И в озвучке даже "переигрывали" оригинал. Или больше подходили персонажу. Брутальные роли Бельмондо, озвученные Караченцовым, скажем. Хотя это и подмена.
тургеневский метод " сочинении героев" очень хорош, нов тто же время.. сейчас почти не используется. Современные авторы применяют собственную фантазию как безотказную палочоку--выручалочку.
Наверное, хотя бы подсознательно и теперь писатель опирается на то, что видит и знает. Но поскольку рулит фантастика и фэнтези, то да, тут выдумывают, а больше друг дуга копируют.
Comments 19
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Спасибо, очень интересно
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment