Русский не российский

[can3p]

Язык. В прошлой компании я наблюдал за сообществом казахов в широком смысле, которое образовалось в течение последних лет. В широком, потому что в нем были как казахи, так и этнические русские, которые там жили и тусовались со своими же казахамии и русскими, как украинцы тусовались с украинцами и так далее, ни и, конечно, все тусовались со всему

Comments

[nastia74]

я так часто сталкиваюсь с тем что язык один - идентичность разная. и по тому как люди говорят можно ее контуры определить

[can3p]

Вы имеете в виду темы разговоров или что-то другое?

[nastia74]

скорее манеру говорить, но темы тоже

[axshavan]

Да вообще не надо думать, что страна является необходимым элементом для существования культуры. У евреев вообще страны одно время не было, а культура таки была. У чехов одно время даже языка на было как такового. Современный чешский язык собран по крупицам Юнгманном и Добровским - а так-то в Праге все по-немецки говорили в своё время. И ничего, никуда культура не делась, празднуют свои национальные праздники, готовят свою национальную еду. Карпа этого противного на рождество... что, русские слабже чехов и евреев? Не думаю, что рецепт селёдки под шубой будет потерян, если НАТО запретит исполнение музыки Римского-Корсакова, как боятся жертвы российской пропаганды.

[can3p]

С чехами вроде не очень подходит, они как раз в своей стране, просто переизбрали свой язык и сделали его мейнстримом. С евреями их роднит как раз этот факт тогда, современный иврит - это тоже продукт целенаправленного восстановления языка, как я понимаю, т.к. до начала массового движения за переселение в Палестину он использовался большей частью только для религиозных обрядов. Ещё можно провести параллель с голландским в Бельгии - он не был государственным до шестидесятых, из-за чего использование французского давало гораздо больше преимуществ, и голландский находился в упадке. Разве что стандарт голландского уже был