Единственное заболевание, которого у меня нет, это...

[cargolev]

Помнится, у Джерома Клапки Джерома в "Трое в лодке не считая собаки" герой, читая Большую медицинскую энциклопедию, находит у себя все возможные болезни, исключая housemaid's knee.
Так вот, вот это самое housemaid's knee обнаружилось у меня.
Только почему-то переводчик переводит это как - родильная горячка - но на деле это все-таки бурсит (

Comments

[realun]

Даша! Хватит болеть в конце концов! Ну ка быстро выздоравливай!

[cargolev]

я не болею, я немного расслабилась )

[realun]

Странная ты, люди расслабляются алкоголем, наркотиками, сексом, лежанием под пальмой. А ты Бурситом ;)

[korolkorolevi4]

так вроде бурсит от травм - ударяются локтями или коленями

[cargolev]

не, можно и как осложнение после гриппа получить, если есть предрасположенность. От перенапряжения - бывает потянешь связку и воспаление переключается на коленную жидкость. Все бывает, к сожалению. Скакать надо меньше, одним словом :)

[korolkorolevi4]

нифига себе, ужасы какие...
выздоравливай!
)

[polet_shmelya]

давай-ка, коняшка, выздоравливай скорее и скачи ко мне в гости ))))

[cargolev]

я завтра приеду где-то в часик-два, можно ведь? )

[polet_shmelya]

не можно, а нужно )))) буду ждать тебя

[cargolev]

я с мамой приеду )) чего привезти?

[koroffkin]

Выздоравливай и не болей:)

[cargolev]

о, да я как лошадь жеж здорова, только скачу чуть медленнее )