Повеселила! :-) А вообще я соглашусь с предыдущим комментарием про снисходительное отношение к подобным выпадам, постарайся не обращать внимание. Они там по ходу ляпают не подумав ;-)
Беру свои слова обратно, 5 минут назад мне сделала замечание кореянка-коллега, я аж охренела! Тут к хорошему отношению быстро привыкаешь, а она достаточно резко высказались во время обеда на тему моего рисунка, практически высмеяла меня. Я огрызнулась, мол сначала нарисуй хотя бы как я! Так что твое возмущение понимаю, иногда невозможно пропустить критику мимо ушей!
корейцы и там остаются корейцами :) единственное, что хорошо - заграницей ты имеешь право быть иностранкой и высказывать свое недовольство. А в Корее нужно следовать корейской культуре и "понимать".
А интересно, как другие реагируют на критику, сказанную в твой адрес? Все как в порядке вещей? Вообще это, конечно, удивительно очень. Я ходила на курсы по арранжировке букетов, так вот у нас там была японка, которая не унималась, пока учитель не разобьет в пух и прах ее старания. И она говорила спасибо, и довольная шла домой. Так было каждую неделю. Меня критика очень огорчает, я почти всегда и сама знаю, где накосячила, зачем же еще носом тыкать. А несправедливая критика так и вообще жуть.
Остальные корейцы думают, что это нормально. Точнее, молодые корейцы меня понимают, но всегда объясняют почему именно так произошло. Мне мой муж постоянно разъясняет. В японской культуре похоже.
В Китае наоборот никто и никогда не скажет тебе в лицо что-то плохое, но зато будут нагло льстить. Особенно раздражает, когда учителя вместо того, что бы честно и откровенно сказать, что так, мол, и так, дорогая, произношение у тебя хреновое, но ты хотя бы можешь довольно сносно связать слова в предложения, что тебе в плюс.
если я не считаю нужным это обсудить и идет она от человека, чье мнение мне пофиг - то либо просто игнорирую, будто не слышала, или йаду какого-нибудь выдам... но это в крайнем случае. А если какое-то дельное замечание, то не раздражает
Comments 22
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
А про китайский язык да, запарили хвалить!))
Reply
А если какое-то дельное замечание, то не раздражает
Reply
Reply
Leave a comment