vorpi(ma) [ворпи(ма)] (эст.) - колотить, лупить (напр., poiss sai isa käest vorpida - отец отлупил мальчишку; lai punane vorp põsel - широкий красный рубец на щеке; piitsavorp- рубец от удара бичом);
verbera (лат., по Фасмеру) - побои, удары розгой, прутьями;
verbēna (лат.) - листья и побеги лавра;
wierzba (пол.), верба, врба (общесл.) - верба, ива, кудрявое дерево со спускающимися, как борода, волосы, стеблями, ветвями, лозами (по состоянию на начало XX
( ... )
Вот так получается: для кого-то barba (борода), а для кого-то бишбармак (пальцы веером).
И эстонские профессора из Тарту в результате не видят связь между пальцем рук (sõrm) и пальцем ног (varva, varba), что уж говорить об англ. arm (рука, рукоять, ветвь, стрела...)
"Сойдём же и смешаем языки их, чтоб не понимали друг друга".
Базисная лексика (очень незамысловатая) "раскидана" среди смежных понятий, но так, что никто не понимает другого! У нормального существа не укладывается, как одним и тем же словом можно назвать и волос, и палец, и руку, и ногу! Волос это волос, палец это палец, рука это рука, нога это нога. Однако, это не было в логике "сошедших с небес", и "смешавших языки" (Я СЕРЬЁЗНО И БЕЗ ШУТОК). Прилетевшие издалека (на небесах миллиарды солнечных систем), ОНИ создали на Земле не рай для сделанных по их образу и подобию, а основу для постоянной вражды, конкуренции, войн и... прогресса (невозможного без вражды, конкуренции и войн) - вложив в руки созданных ими НАС основное оружие противоречий - разные языки, собранные из одной и
( ... )
Comments 14
Не путать с
paarma, paarmas [паарма, паармас] (фин., водск., ижор.), parm, р.п. parmu [парм, парму] (эст.), pārmaz [паармаз] (ливон.), puarmu [пуарму] (карел.), puorma, puarm [пуорма, пуарм] (людиков.), parm [парм] (вепс.) - слепень, овод;
барма, бармак, парма, пармак (онежск. рус. диалекты) - слепень, овод.
Reply
Reply
Reply
ок
Reply
( ... )
Reply
barmaq [бармак] (азер.), barmoq [бармок] (узб.), parmak [пармак] (тур.) - палец
(тот самый, что в основе блюда, которое едят "5 пальцами": бишбармак, бишпармак.
( ... )
Reply
https://arhiiv.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=varb
Reply
Добавил.
бөрмә (тат.) - оборка, сборка, складка; барма - ожерелье; оплечья; кольчатый доспех;
<...>
barmaq [бармак] (азер.), barmoq [бармок] (узб.), parmak [пармак] (тур.) - палец
(тот самый, что в основе блюда, которое едят "5 пальцами": бишбармак, бишпармак.
<...>
varvas, р.п. varba [варвас, варба] (эст.) - палец на ноге;
varb, р.п. varba, ч.п. varpa [варб, варба, варпа] (эст.), varpa, varpu [варпа, варпу] (водск., фин.), varbu [варбу] (карел.), barb [барб] (людик., вепс.) - прут, стержень, штырь, жердь, палка, рейка, кол, тычина, стрела;
vir̃bas (лит.), virba (лтш.) - прут, стебель;
vorpi(ma) [ворпи(ма)] (эст.) - колотить, лупить (напр., poiss sai isa käest vorpida - отец отлупил мальчишку; lai punane vorp põsel - широкий красный рубец на щеке; piitsavorp- рубец от удара бичом);
verbera (лат., по Фасмеру) - побои, удары розгой, прутьями;
verbēna (лат.) - листья и побеги лавра;
wierzba (пол.), верба, врба (общесл.) - верба, ива, кудрявое дерево со спускающимися, как борода, волосы, стеблями, ветвями, лозами (по состоянию на начало XX ( ... )
Reply
( ... )
Reply
мерси
Reply
да ладно... шо ж я, не человек, что ли...
Reply
Вот так получается: для кого-то barba (борода), а для кого-то бишбармак (пальцы веером).
И эстонские профессора из Тарту в результате не видят связь между пальцем рук (sõrm) и пальцем ног (varva, varba), что уж говорить об англ. arm (рука, рукоять, ветвь, стрела...)
"Сойдём же и смешаем языки их, чтоб не понимали друг друга".
Базисная лексика (очень незамысловатая) "раскидана" среди смежных понятий, но так, что никто не понимает другого! У нормального существа не укладывается, как одним и тем же словом можно назвать и волос, и палец, и руку, и ногу! Волос это волос, палец это палец, рука это рука, нога это нога.
Однако, это не было в логике "сошедших с небес", и "смешавших языки"
(Я СЕРЬЁЗНО И БЕЗ ШУТОК).
Прилетевшие издалека (на небесах миллиарды солнечных систем), ОНИ создали на Земле не рай для сделанных по их образу и подобию, а основу для постоянной вражды, конкуренции, войн и... прогресса (невозможного без вражды, конкуренции и войн) - вложив в руки созданных ими НАС основное оружие противоречий - разные языки, собранные из одной и ( ... )
Reply
Reply
Reply
Leave a comment