Лет ми спик фром май харт

[cd_riper]

С английским у меня не заладилось еще со школы. Можно конечно долго иронизировать над нашим "советским" способом его овладения, дык какой-то полезный базис эти занятия должны были закладывать

Comments

[nameresu]

У создателей эффортлесс инглиш - подход очень правильный. У меня была база, заложенная репетитором еще.
Эта база плюс неумеренное потребление интересного лично мне текста на инглише тоннами = неплохой язык.
Сейчас добавились еще и сериалы. Да и игры все обрели годную весьма озвучку.

[cd_riper]

ты лучше скажи, что ты за ретвит парад устроил в твиттере? :)

[nameresu]

ну мну пердюмоноклевский креатив чот пропёр, про анальное огораживание СР.

[cymepk]

Отличный пост и очень в тему! Effortless English закачал после твоего твита, как раз после Драгункина и пойдет

[cd_riper]

то, о чем я написал -- практика, ежедневная востребованность решает.

если этого нет, начинается процесс деградации.

[derloos]

Ну вот и всё! Главное - ниссать!

Врубайся в подкасты больше, и тогда в речи избежишь огромного числа распространенных ошибок - у тебя просто правильный вариант отложится в подкорке гораздо раньше неправильного.

Нащщот адских акцентов - для нэйтивов это порой трудновато, но почти никогда не ужс-ужс-ужс. Так что goto (абзац1) - главное ниссать!

[cd_riper]

> для нэйтивов это порой трудновато, но почти никогда не ужс-ужс-ужс

по-моему, тут еще и от отношения зависит.
в Штатах, где понаехавших чуть больше, чем полностью -- вежливо будут выслушивать и пытаться понять любого. а в Англии могут и носом воротить.

[d_off]

> а в Англии могут и носом воротить
В Англии понаехавших ничуть не меньше и если кто и будет носом воротить, так это именно они, понаехавшие. К тому же в Англии полно своих коренных британцев, которых понимают только соседи в радиусе 50 миль хотя все при этом говорят на одном и том же английском.

[anonymous]

Забей на произношение и прочую правильную грамматику. Нет на свете зрелища печальнее, чем человек говорящий с правильным произношением и безупречной грамматикой на всего пару слов в минуту. Нейтив полюбому поймет, они и индусов как-то понимают. Но вот слоупоков слушать не станут.

[cd_riper]

пожалуй, я бы прислушался к этому совету, если бы он был написан на английском :)

[cd_riper]

с другой стороны, вроде Бостон и все такое :)

[cd_riper]

надо стараться говорить хорошо. потому что плохо оно само по-любому получится :)

[hypertotoro]

Одного не понял: как можно "очень любить" русский язык и при этом стабильно делать на нём одни и те же ошибки, причём совершенно тривиальные, даже после того, как на них указывают?

[cd_riper]

я не нахожу в этом противоречий.
тем более, что речь идет об устной речи :)

[hypertotoro]

В таком случае, трудно поверить в эту любовь, как скажет любой, кто действительно любит русский язык.

[cd_riper]

да насрать.

Маяковский до встречи с Бриком в своих стихах вообще никакой пунктуации не ставил, не говоря уже о его лесенках.