Там так наигранно... В начале там чувак ведёт себя как идиот, а не как иностранец. В конце весь народ (в терминале!) совсем наигранно себя ведёт. А так - фильм хороший, про доброе.
Мне трудности перевода многократно больше понравился, из-за того что я смог влиться в атмосферу фильма. О том же, добром. Человек без слов может даже больше, чем с словами.
Comments 75
Чем тебе фильм "Терминал" не угодил, а?
Вполне милый фильм, с удовольствием посмотрел 2 раза.
Reply
В конце весь народ (в терминале!) совсем наигранно себя ведёт.
А так - фильм хороший, про доброе.
Видел трудности перевода? :)
Reply
перекрывает. :)
Видел. :)
Reply
смог влиться в атмосферу фильма. О том же, добром. Человек без слов может
даже больше, чем с словами.
Йоу. 8)
Reply
Reply
Reply
Теперь то, конечно, ясно с кем Вы общаетесь...
Reply
Reply
http://www.youtube.com/
http://www.dailymotion.com/
и другие.
Reply
Спасибо огромное! :))
Reply
Reply
Reply
Reply
С Днем Рождения!
Reply
Reply
Leave a comment