Century6 recrute !

Dec 26, 2010 19:12

Yoooo  !!!

Nous sommes une toute petite team composer de 4 personnes :
mizuki76_bis >> Timeuse/Edit/Encod/Upload et gestion du LJ ^^
sangokuchan >> Traductrice Japonais/Français
ksonso  >> Traductrice Anglais/Français
chonchon >> Traductrice Anglais/Français
aria_7  >> Checkeuse/Encodeuse
shihyuu >> Timeuse/Edit/Encod/Upload

Century6 recherche des personnes motivées en tant que :
Des Traducteurs ( ( Read more... )

présentation, recrutement

Leave a comment

Comments 13

chachichow January 1 2011, 17:44:38 UTC
Est-ce qu'un petit partenariat vous tente? car je m'apprête à terminer la traduction d'un Gakkou e Ikou.

Reply

mizuki76_bis January 1 2011, 18:42:54 UTC
Oui bien sûr !!!
Avec plaisir ♥
C'est quel Gakkou e Ikou ?

Reply


chachichow January 1 2011, 19:38:21 UTC
Celui du 06.12.2005 le winter sp.
je suis en train de traduire la 2ème partie.

Reply

mizuki76_bis January 2 2011, 22:42:49 UTC
Oh il est bien cet épisode ♥
Bon courage pour ta traduction ^^
Je te rajoute dans nos partenaires.
Tu veux qu'on le fasse en co-prod ?
(je peux le timer si tu veux)

Reply

chachichow January 4 2011, 13:09:20 UTC
Finalement, le time je le fais en traduisant. Par contre je suis encore novice pour ce qui est de l'encodage et vitualdub semble compliqué à maitriser, donc si vous pouviez faire ça!

Reply

mizuki76_bis January 5 2011, 22:56:09 UTC
Ok on fera l'encodage et le check ^^

Reply


(The comment has been removed)

mizuki76_bis January 2 2011, 22:52:56 UTC
D'accord ♥
J'essayerais d'être rapide.
Ça sera fini avant la fin du mois si tout ce passe bien.

Reply


chachichow January 3 2011, 10:38:24 UTC
Ok!!

Reply


nippon_dreams January 8 2011, 00:34:56 UTC
Je veux bien me proposer pour aider en tant que traductrice ^^
*Chonchon desu~ ♫*
J'aime bien les V6 donc c'est pas dérangeant (:

Reply

mizuki76_bis January 8 2011, 10:35:24 UTC
Oh trop cool !
Une nouvelle traductrice ♥
Merci Chonchon ♫

Bienvenue dans la fansub ~
Je vais t'envoyer un mail avec une vidéo à traduire ^^

Reply


Leave a comment

Up