TV Guide 2010.07.10-16 (Ranking)

Aug 11, 2010 00:47

Translation, or rather, scanlation of TV Guide 2010.07.10-16! (Because the little illustrations that come with it are so cute!<3) So, TV Guide asked 3000 readers various questions about Arashi & they did a ranking thing, like Himitsu no Arashi-chan's Ranking Derby XD


Read more... )

mags: tv guide, arashi, translations

Leave a comment

Comments 91

itsmysunshine August 10 2010, 16:55:39 UTC
*stalks*

Reply

change417 August 10 2010, 16:57:34 UTC
Youuu! *tackles*

Reply

itsmysunshine August 10 2010, 16:58:03 UTC
Youuuuuuuuu <3 *glomps*

Reply

itsmysunshine August 10 2010, 16:57:37 UTC
"truth" <333

And I actually want Ohno the most to act in a pure love story xDD. *okay, so biased*

on top of that~

An-chan~ *glomps*

Reply


nijionna August 10 2010, 16:56:58 UTC
Ah, you translated this! *hugs*

I like Qn29 the most hehe. Sakumoto is a rare pairing but they're still second. Yeah!!!

Thanks An. And oh Snow too! <3

Reply

change417 August 10 2010, 17:00:15 UTC
Yep, I did :) Such a fun article & the little pics so cute!

Hehe. I like that question too XD Yeah, Sakumoto so popular! They're more popular in Japan?? Haha.

Welcome, dear<3

Reply


juninodaisuki August 10 2010, 16:59:16 UTC
DAMN! should've reserve place first instead of reading it D:

LOL sakumoto pairing is actually popular?! XD

Thanks An-chaaan and sisssssss! lol btw I fail to scan scenery today ;__; too many hw to do! *stabs*

Reply

change417 August 10 2010, 17:03:47 UTC
LMAO, you guys~~~

Yeah, seems like they're popular in Japan??? Lol.

Welcome, dear! And don't worry about scenery~ Take your time!!

Reply


shouri_yumi August 10 2010, 16:59:55 UTC
Wow, this is great! <3 Seems like Sho and Jun got number 1 in most questions :)
Thank you for sharing your translation. I've enjoyed reading very much XD

Reply

change417 August 11 2010, 10:12:23 UTC
You're welcome! Glad you enjoyed it :))

Reply


ita_wang August 10 2010, 17:01:02 UTC
WOW...It's so funny..
Arigatou gozaimasu..

Reply


Leave a comment

Up