ffft I loove this canon (spooooilers for Vassalord 16)

[charleypicker]

I LOVE THE NEW CHAPTER akjhfsgdkjh oh my god my spot my brightness in these dark days ;w;

super super super rough translation:

me: ...omgskjdhfgd hold on I'm gonna take a long time for a sec
I'm gonna try to mread this
...
rayfell
is
a copy
of rayflo

Neo: ......
oh my god what

me: they're an homage to adam and eve

Neo: omfg omfg

me: rayfell was created by the/a devil/demon
oh christ
from rayflo's bone(s)

Neo: JADGFHL

me: last panel of 18, "I was made by the devil's hand"
page 19,
"from rayflo's bone(s) [I] was made. a copy of that guy"
"an "omashuu *HOMAGE?) to adam and eve from [genesis]
omaashu
what does that sound like

Neo: homage
yes?
yes.

me: ....
I'm going to translate this page entirely
bear with me

Neo: okay <3 <3

me: "therefore I was, as 'befitting eve' 　ーー...tempting and weak, the movement of unwise desire--"
(I'M SORRY IT DOESN'T MAKE EXACT SENSE)
I'm doing a literal translation with very little editing for flow

Neo: ITS FINE

me: in the provincial boundary [EDEN?] "the anathema virgin" was tempted by the devil
the times when you can't control yourself are when the devil is compassionate
with teh same face rayflo is humiliated

and then we got BLOWJOB PAGES. except not really. but good god I thought that was a blowjob.


me: ffffffff the masks
.....
I THOUGHT THAT WAS A BLOWJOB
JESUS FUCK CHRNO NANAE

Neo: HAHAHAHAHA
AAAAH

me: THAT PAGE
28
SAYS
BASICALLY
WHERE ARE YOU STARTING TO SUCK FROM. PERV.
AND CHERRY'S ALL
THERE'S A BIG ARTERY HERE
AND THE SKIN'S SOFT.

Neo: HAHAHAHAHA
AJDHF??
TERRIBLE PEOPLE.