(Untitled)

[charlona]

    О-о-о-о!  Великий и могучий! "Ложить", "он/она кушает", "скучаю за тобой" и еще "потруси'ть" (одеяло, например) "Ложат" так вообще через слово - популярный термин. Лучше бы уж покладали! Час такого общения, и уши чесаться начинают... И ведь поправить взрослых людей неудобно - обидятся!
    "Как жить, дядя Ваня, как жить?"
   А, еще вспомнила

Comments

[5_p]

Это в продолжение к неотремонтированному Иерусалиму?

Ржу!

[charlona]

Нет - это так, навеяло - с местными "языконосителями" переобщалась.. Ту душевную травму я уже пережила...))

Re: Ржу!

[5_p]

Думаю с переходом на иврит бильвад тебе стоить подождать хотя бы до "тудой-сюдой".

[charlona]

А что, есть шанс, что "ложить" уже вот-вот узаконят?!
Уползла совершенстовать иврит...

[slonc]

Иногда, это действительно нервирует, но с другой стороны - а кто у нас говорит на правильном русском? И вообще - сколько их - правильных русских? Московский? Питерский? Малороссийский? Украина говорит на своем русском, русская Германия - на своем. Язык Удава, Албанский... Английских еще больше, например. Даже внутри Лондона существует официально различаемх 3! Я думаю, сегодня к языкам стоит относится более терпимо и спокойно. Как к средству общения. Главное - насколько человек интеллигентен и эрудирован и именно это, имхо, должно определять степень приятия общения. Тема вообще набившая оскомину и уже даже успевшая выйти из моды :). Устную полу-грамотность в век глобализации можно любить или не любить, но это сегодняшняя реальность данная нам в ощущениях :) Так что, пусть их - ложат одеяло на кровать - лишь-бы покладав его - шли читать Достоевского. Или Дугласа Адамса... :)