Все, мы едем

[charmik]

Взяла билеты уже, так что летим на юга, в надежде на хорошую погоду и теплое море:))
Вопреки ожиданиям, Анди захотел лететь с нами, так что опыта полета одной с двумя у меня-таки не появится пока, уже легче.
Каждый раз радуюсь и каждый раз боюсь-стресс. Полная перестройка псих. процессов плюс еще и переводить везде надо, опять запутаюсь в трехязычии

Comments

[mama_osapu]

куда едим-то?? :) Самого интересного и не написала

[charmik]

На черное море к моим родителям:))

[mama_osapu]

классно! тогда вообще лафа! Детей на родителей и сама отдыхать :)

[charmik]

Ну, совсем повесить не получится, они там как-то работают, но вот частично-да:) А вообще поездки в Россию для меня всегда дикий стресс-мышление просто перестраивать надо.

[alenka_25]

Вот да. Куда?

[charmik]

На черное море:)

[klila]

Крууууто! Меня в отпуск не отпустили, когда мои родители собирались на море :(

[charmik]

Ну мои тоже только частично в отпуске, просто живут они у моря:)

[amber_wave]

А мы как раз только что приехали :)
Нам очень понравилось :)
Когда едете? Надолго?

офф: в садике завтра Waldtag или планетарий, что ребенку с собой давать-то? :)

[charmik]

В августе едем на 2,5 недели:)
Завтра они в планетарий едут

[ratitas]

А почему три-то?

[charmik]

Потому что мой папа разговаривает с Анди на ломаном английском, ибо немецкого не знает никак, а мама чуть понимает немецкий, а с английским никак, а бабушка понимает только русский. Так что если мы все вместе, то мне так и приходится скакать между трех языков, то с английского на немецкий, то с немецкого на русский, то с русского на немецкий. У меня обычно после минут 15 голова кругом и я уже не понимаю к кому какой язык применять:)))

[ratitas]

Я уже привыкла к такой жизни, хахахаха.

[charmik]

Ой, а у тебя где такой ужас? На работе что ль?