Второй раз убеждаюсь, что самый сложный жанр - благодарности в начале книги. За 2 часа написала один абзац про БИК, а список у меня большой. Хочется искренне сказать спасибо, но сложно сделать это таким ритуализированным способом.
Тырь с англоязычных вступлений:) Причем даже все равно к чему:)) Я вот надысь читала очень трогательную благодарность Даррела перед какой-то из его книг... Англоязычные очень витиевато, но как-то довольно трогательно выкручиваются. (два раза "трогательно" - подчеркнуть:)
ок, я напишу благодарность за трогательные комментарии е.с. м-с, взявшей на себя трудную роль "тупого читателя" и избавившую остальных от моих толстовских предложений, которые по ее настоянию были разделены на 2 ;Р
Comments 4
Англоязычные очень витиевато, но как-то довольно трогательно выкручиваются.
(два раза "трогательно" - подчеркнуть:)
Reply
Reply
И еще ссылочку, "вид предложения до" и "вид предложения после":)))
Reply
Reply
Leave a comment